„Věnováno všem, kteří vyrůstají jako ti druzí.“

Jaké to je vyrůstat ve stínu sourozence, který potřebuje nepřetržitou péči? Dokumentární film Ta druhá režisérky Marie-Magdaleny Kochové přináší intimní vhled do života tzv. skleněných dětí, sourozenců dětí se speciálními potřebami. Vypráví příběh osmnáctileté Johany, která pomáhá s každodenní péči o mladší sestru s hendikepem. Jako první český film a současně první dokument získal prestižní místo v přehlídce Tady Vary a nyní míří do kin. Premiéra proběhne v rámci festivalu Jeden svět a film následně vstoupí 20. března 2025 do kin. Snímek doprovází impactová kampaň Jsme ti druzí, která si stejně jako film klade za cíl dát hlas skleněným dětem.

„Johanin příběh je také mým příběhem a příběhem milionů dalších lidí po celém světě žijících v podobné situaci. I já jsem sestrou holčičky s postižením. Vyrůstala jsem po jejím boku v milující rodině a vím, že situace nebyla jednoduchá pro nikoho. Vím, že všichni dělali to nejlepší, co mohli. Vím ale také, jaké to je toužit po pozornosti přetížených rodičů a přitom chápat, že ji moje sestra potřebuje mnohem, mnohem víc,“

říká režisérka Marie-Magdalena Kochová.

Impactová kampaň Jsme ti druzí

S uvedením filmu startuje impactová kampaň Jsme ti druzí, která si klade za cíl otevřít veřejnou debatu o skleněných dětech. Ve spolupráci s odborníky a filmovými tvůrci vznikne série video rozhovorů, které budou zveřejňovány na sociálních sítích. Cílem kampaně je dát hlas těm, kteří byli dosud pro společnost neviditelní, a vytvořit prostor pro sdílení jejich zkušeností. V druhém plánu tvůrci filmu chtějí oslovit i jejich rodiče a spolužáky, a nakonec širokou veřejnost. První fáze kampaně, nazvaná SPOTLIGHT, již běží. Do kampaně se zapojilo také několik známých osobností a influencerů, mezi nimi například modelka a spoluzakladatelka nadačního fondu AutTalk, Kateřina Sokolová. Odborný pohled na problematiku poskytne terapeutka a speciální pedagožka Lenka Bittmannová z organizace Nautis. Impactovou kampaň je možné realizovat díky podpoře fondu Abakus.

Skleněné děti, tedy sourozenci osob se zdravotním znevýhodněním, čelí od dětství velké odpovědnosti a emoční zátěži. Nový výzkum, iniciovaný tvůrci filmu a realizovaný pod záštitou Katedry sociologie FF UK a organizace NAUTIS, se zaměřil na odpovědi více než čtyř set respondentů a přinesl znepokojivá data. Sedm z deseti sourozenců osob s postižením, kteří se zúčastnili studie, uvádí, že pociťují nadměrnou odpovědnost za svého bratra nebo sestru. Třetina respondentů trpí depresemi a 60 procent zažívá pravidelné úzkosti. Téměř čtvrtina účastníků výzkumu pak dokonce přiznala sebevražedné myšlenky. Pro srovnání, podle Národního ústavu pro duševní zdraví se deprese vyskytují u desetiny běžné populace a úzkosti se týkají 20 procent populace. Dokument Ta druhá a impactová kampaň, která ho doprovází, přinášejí nejen příběhy konkrétních skleněných dětí, ale také otevírají veřejnou diskuzi o tom, jak můžeme těmto sourozencům pomoci.

Dokument oceněný na prestižních festivalech

Citlivý snímek Ta druhá sleduje osmnáctiletou Johanu, která se ve svém maturitním ročníku snaží balancovat mezi rodinnými povinnostmi a vlastní touhou po nezávislosti. Po úspěšném uvedení na Mezinárodním filmovém festivalu Karlovy Vary byl promítán na největším asijském festivalu v jihokorejském Busanu a nejstarším festivalu dokumentárního filmu DOK Leipzig, kde získal cenu MDR za výjimečný východoevropský dokument. Kritici oceňují jeho intimní vyprávění, autentickou observační metodu a hluboký vhled do dosud opomíjeného tématu. Film Ta druhá vznikl v produkci společnosti m3 films (Vít Poláček, Petr Kubica, Aleš Hudský) a Barbory Drtílkové ve spolupráci s Guča Films, Českou televizí a FAMU. Vznik filmu podpořili Státní fond kinematografie, Nadační fond Abakus, Audiovizuálny fond a Moravskoslezský kraj. Film Ta druhá vstoupí do kin 20. března 2025 pod hlavičkou Artcam Films.

SYNOPSE

Osmnáctiletá Johana chce pryč z rodného maloměsta. Touží složit maturitu a odejít studovat na vysokou. Poslední rok střední školy pro ni ale představuje náročnější období než pro její spolužáky. Ve své rodině má totiž nezastupitelnou roli – denně pomáhá s péčí o mladší hendikepovanou sestru. Přes veškerou lásku se musí vymanit z očekávání všech, najít vlastní prostor a opustit stín své sestry. Johana je tzv. skleněné dítě, nezáměrně přehlížená přetíženými rodiči i světem. Zvládne překonat pochybnosti i pocit viny a dovolí si, jako ta druhá, dát sebe na první místo? Observační dokumentární film přibližuje dlouhodobě opomíjené téma zdravých sourozenců v rodinách pečujících o děti se speciálními potřebami. Tento intimní snímek tak dává hlas všem, kteří se někdy cítili jako ti druzí.

O Marii-Magdaleně Kochové

Marie-Magdalena Kochová je česká režisérka žijící v Praze. Vystudovala Nová média na univerzitě v Plzni a Dokumentární režii na FAMU. Natočila několik krátkometrážních snímků, které byly promítány na mnoha mezinárodních festivalech. Její hybridní krátký film Schránky (2022) premiéroval na Mezinárodním festivalu v Karlových Varech 2022, soutěžil na kanadském festivalu dokumentárních filmů Hot Docs 2023, byl vybrán do kolekce The Hottest Shorts of Hot Docs 2023 a získal řadu ocenění – např. cenu za nejlepší mezinárodní studentský film na filmovém festivalu Cinedans Amsterdam 2023. Její krátký hraný film 3 MWh (2024) měl premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Rotterdamu 2024 v sekci Ammodo Tiger Short Competition. Její tvorba se soustředí na osobní a sociální témata skrze dokumentární i hranou formu. Film Ta druhá (2024) je její celovečerní dokumentární debut.

OCENĚNÍ

DOK Leipzig 2024 – Cena MDR za mimořádný východoevropský dokument

O FILMU

Původní název: Ta druhá
Rok výroby: 2024
Režie: Marie-Magdalena Kochová
Země: Česká republika, Slovenská republika
Scénář: Marie-Magdalena Kochová
Zvuk: Alexandra Strapková
Produkce: Vít Poláček
Koprodukce: Guča films, Česká televize – kreativní producentka Veronika Slámová, FAMU
Jazyk: česky s volitelnými anglickými titulky
Kamera: Ludvík Otevřel, Kristina Kůlová, Marie-Magdalena Kochová
Nosiče: DCP, MP4
Střih: Simona Donovalová
Přístupnost: přístupný
Hudba: Jonatan Pastirčák
Stopáž: 87 min
Žánr: dokument Premiéra: 20.3.2025